Sacred Atlas
AvestaChapter 4 · fol. IV
Zoroastrianism

Chapter4Yasna 29: The Lament of the Ox-Soul

◆ About this chapter

Yasna 29, known as the Lament of the Ox-Soul, stands as a profound meditation on the cosmic struggle between creation and destruction within Zoroastrian theology. In this dialogue, the ox-soul appeals to Ahura Mazda for protection against the forces of violence, while receiving an affirmation of its purpose to uphold truth and righteousness. Situated within the Yasna liturgy, this hymn articulates the inherent dignity of all created beings and their essential role in the maintenance of cosmic order.

Translation:
About this translation
King James Version (1611)
1611 · Public domain

The most influential English translation ever made. Sometimes archaic, but the standard PD English text.

Translators commissioned by King James I of England, 1604–1611

The Soul of the Ox cried out to Ahura Mazda: 'For whom hast thou created me? Who fashioned me? Wrath and violence hold me in their grip; I have no protector but thee.' 2Ahura Mazda answered: 'I have created thee for the good Mind, for the good Righteousness, for the good Dominion, for the good Devotion, for the good Truth, for the good Strength, for the good Health, for the good Immortality.' 3The Soul of the Ox said: 'I am alone, I have no protector; the wicked have no protector but thee.'
Verse Discussions

Every verse has its own thread. Click a verse to read or leave a response.

Chapter Discussion

Discussion

No one has written anything here yet. Some places to begin:

  • What in this chapter surprised you, or stopped you?
  • Where does this passage cut against your expectation?
  • What questions does it raise that you don't have an answer to yet?

    Sign in to join the discussion.

    4sacredatlas.org