Judaism
Genesis
“In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:”
← All parallels
ParallelsA comparative study
JudaismChristianityIslam
On Cutting the Covenant
Across these traditions, the covenant represents a binding agreement initiated by the deity and ratified through specific ritual or testimonial acts. While Judaism and Christianity emphasize blood as the sealing agent of the bond, Islam locates the covenant in a pre-temporal affirmation of divine lordship. Scholars note that the Christian new covenant explicitly positions itself as a fulfillment and transformation of the Mosaic precedent. The shared motif of divine fidelity persists despite these divergent mechanisms of ratification.
What every account tells.
- iDivine initiative establishes the binding relationship between deity and community.
- iiRitual or symbolic action confirms the obligation and seals the agreement.
- iiiThe relationship involves mutual fidelity and specific stipulations.
- ivMemory of the covenant is central to the identity of the people.
How each tradition tells it.
Judaism
The ritual enactment involves the physical division of carcasses and blood sprinkling to seal the obligation historically. This blood rite signifies the life-for-life exchange inherent in the binding agreement.
Christianity
The covenant is reinterpreted christologically, where the blood of the mediator replaces the animal sacrifice of the Mosaic law. This shift establishes a new theological framework for the relationship between deity and community.
Islam
The covenant is framed as a primordial testimony of lordship rather than a ritual blood-seal, emphasizing remembrance over sacrificial enactment. This distinction highlights a focus on innate recognition rather than external ritual ratification.
Read the passages as one.
Judaism
Exodus
“And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.”
Christianity
Luke
“Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.”
Christianity
Hebrews
“But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.”
Islam
Surah 5: Al-Ma'idah (The Table Spread)
وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمِيثَٰقَهُ ٱلَّذِي وَاثَقَكُم بِهِۦٓ إِذۡ قُلۡتُمۡ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
“And remember the favor of Allah upon you and His covenant with which He bound you when you said, "We hear and we obey"; and fear Allah. Indeed, Allah is Knowing of that within the breasts”
Islam
Surah 7: Al-A'raf (The Heights)
وَإِذۡ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِيٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَأَشۡهَدَهُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ أَلَسۡتُ بِرَبِّكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ شَهِدۡنَآۚ أَن تَقُولُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ إِنَّا كُنَّا عَنۡ هَٰذَا غَٰفِلِينَ
“And [mention] when your Lord took from the children of Adam - from their loins - their descendants and made them testify of themselves, [saying to them], "Am I not your Lord?" They said, "Yes, we have testified." [This] - lest you should say on the day of Resurrection, "Indeed, we were of this unaware”