Christianity
Matthew
“Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.”
← All parallels
ParallelsA comparative study
ChristianityIslamBuddhism
On Leaving All Behind
Multiple traditions articulate the necessity of relinquishing material attachments to attain spiritual liberation or divine favor. While Christianity and Islam emphasize the ethical redistribution of wealth and the prioritization of the afterlife, Buddhism frames renunciation as a psychological detachment from the cycle of desire. Scholars note that in the Abrahamic traditions, the act is often a specific test of obedience or a communal obligation, whereas in Buddhism, it constitutes the fundamental definition of the monastic path.
What every account tells.
- iThe material world is depicted as transient or a barrier to higher spiritual reality.
- iiA decisive break from possessions is required for the initiate.
- iiiRenunciation is linked to a superior state of being or eternal reward.
- ivThe act involves a voluntary surrender of social status or economic security.
How each tradition tells it.
Christianity
In the Synoptic Gospels, the command to sell possessions is often conditional, directed at specific individuals to remove a particular obstacle to discipleship rather than a universal mandate for all believers. The focus remains on the ethical imperative to care for the poor rather than asceticism for its own sake.
Islam
The concept of zuhd (asceticism) in the Qur'an emphasizes a detachment of the heart from the dunya (worldly life) while permitting the lawful enjoyment of provision. The text contrasts the fleeting amusement of this life with the superior, enduring nature of the Hereafter.
Buddhism
The Dhammapada presents the renunciant life as the only path to true wisdom and the cessation of suffering, rather than a test of obedience to a deity. The monk is depicted as one who has severed all ties to the world, finding joy in the freedom from desire.
Read the passages as one.
Christianity
Luke
“So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.”
Islam
Surah 57: Al-Hadid (The Iron)
ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ
“Know that the life of this world is but amusement and diversion and adornment and boasting to one another and competition in increase of wealth and children - like the example of a rain whose [resulting] plant growth pleases the tillers; then it dries and you see it turned yellow; then it becomes [scattered] debris. And in the Hereafter is severe punishment and forgiveness from Allah and approval. And what is the worldly life except the enjoyment of delusion”
Islam
Surah 87: Al-A'la (The Most High)
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
“But you prefer the worldly life”
Islam
Surah 87: Al-A'la (The Most High)
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
“While the Hereafter is better and more enduring”
Buddhism
Dhammapada
“The fool who knows his foolishness, is wise at least so far. But a fool who thinks himself wise, he is called a fool indeed.”
Buddhism
Dhammapada
“The Awakened call patience the highest penance, long-suffering the highest Nirvana.”